Texas university expands coffee research